"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • কি ধরনের অভিজ্ঞতা আপনারা চাচ্ছেন? - What kind of experience are you looking for?