"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন চলুন দেখা যাক... - Now let’s take a look at…
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die