"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • জোরে জোরে হাসা - LOL: Laugh out loud
  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …