"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand