"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?
  • এই হলো জন - This is John
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?