"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch