"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • আমার জন্মদিন সেপ্টেম্বরের ৭ তারিখ - My birthday is on September the 7th