"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • এখনই। - Right now.
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • আপনার টিকেট নিশ্চিত হয়েছে - Your tickets have been confirmed