"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?
  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye