"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • ৩টা বেজে ৩ মিনিট - It is three minutes past three
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!