"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer