"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনক্রমেই না - By no means
  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • টাকাটি পরিশোধ করতে হবে - The money has to be paid
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?