"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাগড়ি বাঁধা - To put on a turban
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!