"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?