"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!
  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.
  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের - It’s a pleasure for me to welcome …