"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…