"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জানার অনেক আছে। - There’s lot to know.
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking