"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • জন, আমাদেরকে আপনার নিজের সম্পর্কে কিছু বলুন - John, tell me a little bit about yourself
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too