"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!