"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute.
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …