"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • সেখানে কোন জনমানব নেই - The place is without any human habitation
  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?
  • শিশু স্তন পান করে - An infant sucks its mother