"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!
  • আপনি কবে থেকে শুরু করতে পারবেন? - When are you able to start?
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ। এখনকার মতো রাখি - Thanks for calling. Bye for now
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment