"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • কি খবর? - What’s up?