"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • আমি আমার অবসর সময়ে রং করতে পছন্দ করি। - I like to paint in my spare time.
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you