"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.

Idioms:

  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • ওই কোণায় একটা রেস্টুরেন্ট আছে - There is a restaurant around the corner
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • আমি বলব যে। - I’d say