"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die