"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • সময়ে সময়ে বেড়াতে আসিও - Visit us at times
  • তাই তো কথা - That's the question
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • সেই তো কথা - There is the rub