"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine
  • আমার দিকে ফ্যালফ্যাল করে চেয়ে আছ কেন? - Why do you look blank at me?
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me