"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.