"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • এই তো এখানে। - Here they are
  • ১১২তে (address) যেয়ে ডান দিকে যাবেন - Turn right on 112th
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!