"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • অনিক জাকিরকে দিয়ে নোটগুলো লিখিয়ে নেয় - Anik gets Jakir to write notes
  • আমার মা এখনো বেচে আছে - My mother is still alive
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?