"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee