"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • কি বললেন আপনি? - What did you say?
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy