"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.

Idioms:

  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur