"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • আমি কি টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - Can I have a refund?
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy