"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • পুরুষ অথবা মহিলা? - M/F: Male or female?
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection