"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?
  • আমি মানি না - I do not agree
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months