"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • আপনি হয়তো ভুল নাম্বারে ডায়াল করেছেন - You may have dialed the wrong number
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?