"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • আমি তাতে আনন্দিত। - That pleases me.
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • আপনি কিভাবে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেন? - How do you make important decisions?