"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?