"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.
  • কিছু মনে না করলে আমি কি চালিয়ে যেতে পারি? - Can I continue, please?
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?