"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • আমি ব্যাংক অব আমেরিকা খুঁজছি। আমি ভেবেছিলাম ওটা এখানেই কোথাও হবে। আপনি কি জানেন এটা কোথায়? - I'm looking for Bank of America. I thought it was around here. Do you know where it is?
  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • হ্যালো। আমি কি আসতে পারি? - Hello. May I come in?
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে