"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • আপনি কি এখানে আগে এসেছিলেন? - Have you been here before?
  • তাতে কি? - So what?
  • আপনাদের দ্বাররক্ষী আছে? - Do you have a concierge?
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!