"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address