"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…