"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার প্রতিপাল্য আমাদের বিদ্যালয়ের ছাত্র - Your ward is the student of our school.
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.