"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you