"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • বাম পাশ ধরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's just right around the corner on the left side
  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work