"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য আমার একটা প্রশ্ন আছে - ?4U: I have a question for you
  • বাগানের গাছগুলো যেন সকালটা আরও সুন্দর করে তোলে - The garden plants seem to make the mornings even more beautiful
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?