"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • I am good at cricket - আমি ক্রিকেট খেলায় দক্ষ
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.